Language process management in Seville

Un icono rojo de un libro abierto con líneas.

Multilingual content management

We can manage all your documents and communications in virtually any language combination, so if you're looking to expand beyond your borders and do so in several different language-speaking countries at once, don't hesitate to count on us to help you achieve your ambitions in record time.

 

We will develop translation memories and specific glossaries approved by the client, so that they can maintain comprehensive control of their content in all the languages they require, ensuring optimal service.


Custom workflows

At Syllable, we believe that each client is unique, and we treat them as such, offering a completely personalized service. To achieve this, we create workflows tailored to your needs that will save you time and money and foster a simple dialogue with our organization, making working with us comfortable and hassle-free. Your account manager will be fully familiar with how we work and will be registered in our exclusive management system. Each client will have their own access code and can monitor the status of each quote, order, or inquiry at all times.

Un círculo rojo con dos flechas que apuntan en direcciones opuestas.
Tres cuadrados se apilan uno encima del otro sobre un fondo blanco.

Comprehensive document control

We have a document archiving and recording system that we make available to you and that you can retrieve in a matter of minutes. For example, we will retain all versions of the manuals, catalogs, or procedures your department generates so we can apply any updates in the languages you need; we will record all powers of attorney, deeds, annual accounts, construction certificates, etc., in the languages you require for your next tender; and so on.

 

In addition, all your translations will be stored in a translation memory exclusive to your company, allowing for reuse, leading to improved uniformity and consistency in your communication.

Adapted departmental integration

Sílaba is a dynamic and flexible organization that adapts to the needs of our clients, who decide the level of involvement they want us to have within their company, from a company they can trust to outsource their language needs to an additional asset within their own organization. They are the ones who decide what best suits the service they are looking for and meets their expectations.

Se muestra un clip rojo sobre un fondo blanco.

If you would like more information about our experience with the above services, please do not hesitate to contact us.